Currently, when someone tags a team member and adds a comment, there is no way to know whether the comment has been acknowledged. Therefore, the customer wants to receive a notification as soon as the team members click on "mark as read," indicating that they have read the comment.
We have incorporated this feedback in the Transcription Page UX Revamp, and will be live by next month.